Could it be like some other bikes where one can is the cat?
This is not a link
Note to self. When fueling up at Windorah do NOT say "I'll see you later", "I had better get a hop along" or "See you around". You will just look like a prick in front of the locals and feel like a dick.