The 800 forks are bigger in diameter than the 650. To fit the tubes you need to also change out the triple tees. Your forks are damping rod design and the 800 are cartridge. I doubt the innards can be adapted even if they fit.
If you are set on doing this, I would look for the whole front end off a dirt bike, including the wheel.