Ah-ha. Think I ran myself into problems recently by running the overflow tube upwards to the airbox, which kept it dry but of course didn't allow it to drain properly. With the lower end: is the split to act as a valve of sorts (ie. sucks itself closed under vacuum) thus "inhaling" through the top arm instead? And why the diagonal cut?
Now comes with less dak and more arrgh!