I know you've already got the TT tank, but I'm wondering if anyone has considered building a smaller auxillary tank for the 800GS which sits on the right side of the bike where the exhaust is on the left? Like where I have my tool tube.
I know someone makes them for KTM's. Circled in red are the aux tanks on Ned and Pyn's bikes.: