Oddly enough I plugged directly into the board for the left and right turn signals. I now have running lights and self-cancelling signals.
I don't know what the third wire is for, I think for flashing brakelight. Seems to me the front brake wire of which you speak should do the do.
so is that this wire of which you speak?
looks like green/ yellow sorta to me...