Looks like you are both enjoying the trip, some great photos, thanks for taking us all along.
Like you I came from bigger bikes, Guzi Californias/Z1000 Kawasakis, generally road bikes, so the little dual purpose Transalp was a strange but extremely pleasant experience. Bad news regarding your swinging arm/frame. My bikes are not moonstone they are "winterlake blue" in reality they look silver/grey; I think the white/blue like yours is one of the best.
Just out for a day trip myself now..
Ride safe both and Keep it coming.