That's a good deal. The carb leak is just some smeg between the float needle and seat and should be super easy. The oil leak could be anything, but you could ride it around even with it leaking. You'll want to change all fluids and make sure the gas tank is really clean, as well as the carbs, but just busy work more than anything technical. Go for it!
"If you don't peer over the edge now and then, how do you know where it is?" The venerable Mr. Cob