Tire size - rear
Another consideration that you have in the selection of a rear tire is that you will not find a 23" replacement for the original.
You will have to choose between a 22" tire or a 25" tire.
Since it's going on a "Big"wheel, I always choose the big wheel. The twenty five incher.