I've wanted to move the battery terminals to the side for a better cable fit.
While at Home Depot today I found these.
Here's the results. Used a 1/4-20 carriage bolt as a stud. Makes for a clean installation.
Found the perfect terminal cover at my local electronic supply, JK Electronics http://www.jkelectronics.com/