Or so goes one of my favorite theories.
Guess what I found? A missing O-ring on the idle mixture screw. This would suck air big time I guess and is probably why I couldn't turn down the right carb and the idle was high.
So I'm replacing the throttle plates and shafts anyway.