Fellas, thanks for the replies. Ended up linking up with a cool shop in macon, ga called Rat Rodz. We pulled the remus apart and tossed the carbon canister. The owner took me to a machine shop he uses and they fabricated a new can out of 18ga stainless steel. All other components/guts were used. It's a bit heavy but I know there's no way it's gonna blow out. I guess I lucked out running into some good folks in macon. Only cost $125 too.
Cjracer, is a single Remus too restrictive for 2 to 1? I thought about removing the spark arrestor while it was apart