Not a trailer but the Ford Transit Connect qualifies as small and light. I bring my bike to track days with one, and also bring a sleeping pad, heater, coffee maker, lamp and cooler. Works great.
2012 WR250R, 2009 DL650A, 2008 Tiger 1050 ABS, 1994 XR100R
Triumph Explorer - Buy one, get one free!