View Single Post
Old 12-26-2012, 10:04 PM   #78
1TrackSam
Adventurer
 
Joined: Jan 2007
Location: Orygone
Oddometer: 47
[QUOTE=Richard Evans;20335646]Could you throw some light on pronunciation? Speaking English rather than American English we allways refer to route 66 as (Root 66) rather than (Rowt 66) but in American songs etc. it seems to be the English pronunciation. So which is right for you

I have roots in SoCal and lived off Route 66 for a few years when the Route 66 preservation movement was gaining traction. I've only heard it pronounced "root", I suspect the Bobby Troupe song flows much easier than "Rout" and the songs success led to the pronunciation. Of course disregard Chuck Berry's version as he made it his own by changing several city names Barstow became Barscow, appropriate some might suggest.
1TrackSam is offline   Reply With Quote