Well, as it turns out, I don't need to do any modifications to get the little bike on the pop up. I'm pretty happy and will be taking it to Death Valley for the first run with a bike on the front. Ooh, comfort camping. What's next?
I might put a plate on the under side of the hooks, but this is with zero modifications, so I'm pretty happy about that.