View Single Post
Old 01-14-2013, 09:20 AM   #11199
Scruffy Adventurer
garfey's Avatar
Joined: Sep 2010
Location: Deep East Texas
Oddometer: 5,624
Originally Posted by 8340SU View Post

here is the right one

The former overall leader fell in the area around km 370. Olivier Pain tumbled into a ditch and was unable to get out from it. He emerged unscathed with some help from Michael Metge and Vincent Guindani, who's doubling up as Yamaha's guardian angel today.
I understood the "original" translation perfectly but it just struck me too funny not to comment. At my advanced age gotta jump on any chance for a laugh.
garfey is offline   Reply With Quote