They have a fairly substantial amount of soft\plush\fuzzy material on the inside (replaceable). Feels like fleece or sheepskin. Shouldn't bother the tank at all....unless of course something finds it's way in between the two.
I personally always preferred the Revpack saddlebags as tank panniers myself, close to the same size, maybe a little larger. same exact protective system on the back.