Try this. Start bike when the noise is audible put your finger on the left side throttle body at the bell crank where the cable hooks to. If the noise go's away the throttle shaft is worn. If it doesn't go away good luck.
Originally Posted by Johnny Dakar
I don't know if this audio is worth a damn, but there's a distinct tapping on the left hand side.