If she is that small, I would recommend a PW50. My son started out on one. Good little bike. No shifting or clutch so she can focus on control first. The rest will come later.
They can be picked up in good condition for@$500. Or cheaper as projects after market parts are cheap too. Had to replace the front forks and found new ones fo $100.