I rode around for a half hour today. To my surprise, the gun case didn't flop around at all. I thought that without the weight of a gun in it the wind might push it around. Not the case. I stuck to pavement today and ran it to 60mph. The front of my case is zip tied to the base of the foot peg to keep the front from flopping around.
In a fall I doubt it would offer much for protection.