Man, where is the cable failing? All of my LC4s have the original clutch cables on them. I'm assuming you have the stock Domino perch (with the concentrically located compression release)?
Are you greasing the barell where it goes into the lever? It wants to pivot there, not bend. If it's dry, it will bend the cable over and over at that point, eventually causing a failure.