Dave thanks for your summary, looks correct to me.
One further comment: I did the job (twice) with the bike on the centrestand and it only lost maybe 100mL of oil tops the first time, just a dribble the second. It didn't lose enough to get to the low level in the sight glass, nor make me top it up between times, when I've ridden the bike on short easy trips. For that amount of oil loss it's not worth draining the oil or laying the bike on its side.
Originally Posted by Steve McQueen
All racers I know aren't in it for the money. They race because it's something inside of them... They're not courting death. They're courting being alive.