ADVrider

Go Back   ADVrider > Riding > Day Trippin'
User Name
Password
Register Inmates Photos Site Rules Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 10-31-2011, 07:30 PM   #61
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
when we got back to La Esperanza, there was a big barbecue party wating for us, plenty of drinks, snacks, appetizers, you name it, it was great to see all Andres' relatives (cousins, uncles, aunts, his parents, etc) giving all these very kind attentions, we really got surprised and amazed by such warm 2nd welcome !!

cuando regresamos a La Esperanza, habia ya una gran reunion con carne asada esperandonos, con bebida, botanas, aperitivos, todo! fue grandios ver todos los parientes de Andres (primos, tios, tias, sus papas, etc) dandonos esta muy amable atencion, realmente quedamos sorprendidos y asombrados por tan calida segunda bienvenida.

gracias a todos!! thank you all !












grilled corn with lemon, salt and chili


















after the party some postrelaxing before get ready for the next day and the last one
despues de la fiesta, relajandonos y preparandonos para el siguiente y ultimo dia











La Esperanza at Night
La Esperanza de Noche











La Esperanza al Amanecer
La Esperanza at Dawn


__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013

Arte screwed with this post 10-31-2011 at 08:29 PM
Arte is offline   Reply With Quote
Old 10-31-2011, 08:04 PM   #62
Andres A
FINDING NEMO
 
Andres A's Avatar
 
Joined: Jun 2008
Location: McAllen, TX, TAMAULIPAS Y PUNTOS CIRCUNVECINOS
Oddometer: 244
I'm very proud of my Family and Friends, thanks Compadre Arte!!

Estoy muy orgulloso de mi Familia y amigos, Gracias Compadre!!


Quote:
Originally Posted by Arte View Post
when we got back to La Esperanza, there was a big barbecue party wating for us, plenty of drinks, snacks, appetizers, you name it, it was great to see all Andres' relatives (cousins, uncles, aunts, his parents, etc) giving all these very kind attentions, we really got surprised and amazed by such warm 2nd welcome !!

cuando regresamos a La Esperanza, habia ya una gran reunion con carne asada esperandonos, con bebida, botanas, aperitivos, todo! fue grandios ver todos los parientes de Andres (primos, tios, tias, sus papas, etc) dandonos esta muy amable atencion, realmente quedamos sorprendidos y asombrados por tan calida segunda bienvenida.

gracias a todos!! thank you all !


La Esperanza at Night
La Esperanza de Noche











La Esperanza al Amanecer
La Esperanza at Dawn


__________________
KTM950 ADV
Andres A is offline   Reply With Quote
Old 10-31-2011, 08:18 PM   #63
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
Quote:
Originally Posted by Andres A View Post
I'm very proud of my Family and Friends, thanks Compadre Arte!!

Estoy muy orgulloso de mi Familia y amigos, Gracias Compadre!!



Thanks to you compadre. It was a pleasure to be hosted by your family,

Gracias a ti compadre. Fue un placer recibirl a hospitalidad de tu familia,


Next. day 4

__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-01-2011, 05:15 AM   #64
MikeMike
Beastly Adventurer
 
MikeMike's Avatar
 
Joined: Feb 2009
Location: South east Mexico
Oddometer: 4,057
I missed breakfast AND THE BARBECUE! Ching.....
Nice to see you did the route from Martinez de la Torre up to Teziutlan, how did you like that little climb?
No tan mal, verdad?
MikeMike is offline   Reply With Quote
Old 11-01-2011, 06:34 AM   #65
Andres A
FINDING NEMO
 
Andres A's Avatar
 
Joined: Jun 2008
Location: McAllen, TX, TAMAULIPAS Y PUNTOS CIRCUNVECINOS
Oddometer: 244
Quote:
Originally Posted by MikeMike View Post
I missed breakfast AND THE BARBECUE! Ching.....
Nice to see you did the route from Martinez de la Torre up to Teziutlan, how did you like that little climb?
No tan mal, verdad?

I think is better from Martinez up to Atzalan-Altotonga, the next time my Friend, i hope join us to climb the road al Cofre de Perote
__________________
KTM950 ADV
Andres A is offline   Reply With Quote
Old 11-01-2011, 02:56 PM   #66
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
Quote:
Originally Posted by MikeMike View Post
I missed breakfast AND THE BARBECUE! Ching.....
Nice to see you did the route from Martinez de la Torre up to Teziutlan, how did you like that little climb?
No tan mal, verdad?

we had a very good guide for all those roads, and that carne asada and cold coronas was awesome!,
__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-01-2011, 08:12 PM   #67
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
pero antes de inicar a rodar, un delicioso desayuno preparado por la Mama y Abuela de Andres
before start riding, a great breakfast prepared by Andres' Mom and Grandmother

gracias!


before Martinez de La torre, there was a big accident and it took us some time to pass
despues de Martinez de la Torre habia un accidente grande y nos tardamos algo en pasar







took Arco Norte to avoid Mexico City.
tomamos Arco Norte para evitar el DF



Almost get busted on the radar
casi me agarra el radar




it was getting cold
se estaba poniendo frio








we got lost for about 10 minutes on the Queretaro City looking for my Sister home, she was expecting us to spend the night at her house.
and another nice surprise was waiting for us.. Grilled Fajita and more beers! Great!!

Nos perdimos como unos 10 minutos en la Cd. de Queretaro buscando la casa de mi hermana, nos estaba esperando ya que pasariamos la noche en su casa.
y otra sorpresa nos esperarab..... Fajita asada y mas cerveza! estupendo!!

Oscar took the lead to grill the meat.





















many thanks!!
muchas gracias!!


after a good coffee we started again for the last leg
despues de un buen cafe, comezamos de nuevo para la ultima tirada











and.... ready to go back to DRY LAND
y .... listos para regresar a TIERRASECA
__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013

Arte screwed with this post 11-02-2011 at 06:53 PM
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-02-2011, 07:02 PM   #68
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
LAST DAY going back to dustyland!!
ULTIMO DIA regresando a tierrosa!!

__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-02-2011, 07:49 PM   #69
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
y asi llegamos al Huizache para almorzar algo y seguir hasta morir
and so we got to el Huizache to have breakfast and from there keep riding until get droped.






mmm..!! tacos de harina
cornflower tacos!


we got so hungry that we were asking at too fast our order, so the lady cook got mad at us and said: STOOOPPP!!! ONCE AT THE TIMEEE!! OR ELSE I will mess up your orders....SO HOW'S FIRST!!

errr!! I want three tacos of steak and one skinpork sorry....


Estabamos tan hambrientos que comenzamos a pedir demasiado rapido cada quien y la señora se enojo y casi grito...NO ME PIDAN TODOS A LA VEZ, O NO VOY A HACERLES SU ORDEN CORRECTAMENTE. A VER QUIEN ES PRIMEROOOO!!???

ya bien culeados casi murmuramos,,,, yo,,, deme tres de bisteck y uno de chicharron







de alli no paramos hasta GENERAL BRAVO NL. Clasico! LA PALMA AZUL,.. no nos podia faltar nuestra michelada de a litro para poder llegar...

From there we did not stop until GENERAL BRAVO NL, and our never to miss stop LA PALMA AZUL store,,, for our one liter MICHELADA, that give us power to make it.




OK Buddies, lets make a barbecue next week to share all pics and all BS about the trip
orale batos, vamos a hacer una carne asada el fin de semana siguiente para pasarnos las fotos y hablar de todas las jalad... cosas que pasaron..








oohh!! by the way.....

this was the only DANGEROUS thing we had to deal with, and due to our brave hearts, and special combat training, we were able to made it alive...


OOOHH!! a proposito,...

esto fue lo unico PELIGROSO con lo que tuvimos que lidiar, y debido a nuestros corazones llenos de bravura y nuestro entrenamiento especial en combate, pudimos salir con vida...













thanks all for reading the one more adventure of "CONOCE MEXICO EN MOTO" Group

gracias a todos por leer una aventura mas del grupo "CONOCE MEXICO EN MOTO"


ARTE
__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-04-2011, 10:20 AM   #70
Wolverine1305
The english is hard
 
Wolverine1305's Avatar
 
Joined: Jun 2010
Location: Toluca, México State
Oddometer: 169
Quote:
Originally Posted by Arte View Post
thanks all for reading the one more adventure of "CONOCE MEXICO EN MOTO" Group

gracias a todos por leer una aventura mas del grupo "CONOCE MEXICO EN MOTO"


ARTE
I hope one day you visit México state. You are welcome in Tenancingo City, but my house is small.
Espero que un dia ustedes visiten el Estado de México. Son bienvenidos en Tenancingo, pero mi casa es pequeña.
Fabian Díaz "Wolverine"
__________________
The English language is hard to me
Wolverine1305 is offline   Reply With Quote
Old 11-04-2011, 11:21 AM   #71
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
Quote:
Originally Posted by Wolverine1305 View Post
I hope one day you visit México state. You are welcome in Tenancingo City, but my house is small.
Espero que un dia ustedes visiten el Estado de México. Son bienvenidos en Tenancingo, pero mi casa es pequeña.
Fabian Díaz "Wolverine"
Muchas Gracias, seria un placer para nosotros Fabian, estaria excelente rodar por el nevado de toluca o por el paso entre el izta y el popo, toda esa area esta formidable.

Many tks, it would be our pleasure Fabian, an excellent oportunity to ride to Volcano "Nevado de Toluca" or between the other two Volcanos Izta and Popo. All those surroundings are magnificent!

saludos!

Arte
__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-06-2011, 07:38 PM   #72
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
Quote:
Originally Posted by mark883 View Post
Arte & co.

Schizzman and I are having way too much fun in your country......

Thanks for the ride reports and corrupting our minds. We want mas Mexico!

Mark I do not forget the time you were going on your own to explore Mexico and I rode with you the Reynosa stretch, hope meet you again soon around here on a new way south way to Mexico.

arte
__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-08-2011, 03:55 AM   #73
bikerfish
flyfishandride
 
Joined: Aug 2010
Location: western pa
Oddometer: 1,428
I love following your ride reports, awesome looking food, great scenery, plenty of beer. looks like you guys really know how to travel and enjoy yourselves!!
bikerfish is offline   Reply With Quote
Old 11-09-2011, 06:14 PM   #74
Arte OP
Pata de Perro
 
Arte's Avatar
 
Joined: Jul 2008
Location: McAllen TX, MEXICO
Oddometer: 1,533
Quote:
Originally Posted by bikerfish View Post
I love following your ride reports, awesome looking food, great scenery, plenty of beer. looks like you guys really know how to travel and enjoy yourselves!!
thanks bikerfish, any time you decide to come down here PM me
__________________

" If you compare yourself with others, you may become vain and bitter; for always there will be greater and lesser persons than yourself " - Max Ehrmann
Chiapas Ride 2013
Arte is offline   Reply With Quote
Old 11-11-2011, 07:55 PM   #75
damasovi
Beastly Adventurer
 
damasovi's Avatar
 
Joined: Nov 2006
Location: Ensenada, Baja California
Oddometer: 2,608
going south?

Ever since I became a motorcyclist I have dream of going up north, to the land of tall trees, glaciers and Mountains, you know Alaska, but every time I read a ride report of somebody having A LOT OF FUN AND NOT BEING KILL in MEXICO makes me wonder why not HERE! I am a local after all, and 10,000 miles for a round trip will NOT get me all the way round Mexico....

Arte, Andres and the rest MUCHAS GRACIAS POR EL REPORTE TAN FREGON (thank you so much for a fu**** ride) I am looking forward to one day ride along the tracks you have have made!!!

Damasovi

damasovi screwed with this post 11-12-2011 at 07:54 AM
damasovi is online now   Reply With Quote
Reply

Share

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

.
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


Times are GMT -7.   It's 09:42 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ADVrider 2011-2014